Моника, сценарист популярных криминальных сериалов, хочет посмотреть на работу полиции изнутри. Шеф отправляет ее к лучшему сыщику отдела — Максу. Но Гнездилов не согласен с этим решением. Он начинает проявлять повышенный интерес к сценаристке, в отличие от Макса, который всячески пытается избавиться от ее назойливого участия в очередном деле. В ходе расследования девушка выдвигает свою версию и вскоре больно ранит самолюбие Макса…
Рая наконец-то узнает от Кулыгина, почему его лишили лицензии врача. На подстанцию приходит главный враг Кулыгина и предлагает заведующей 15 млн за увольнение Кости. Рыков приезжает на вызов и встречает свою первую любовь, чувства которой еще не остыли.
«Телохранители» Лена встречает бывшего однокурсника Бориса, который незаметно кладет флешку ей в карман. Лена садится в машину и замечает, что за ней следят. Она звонит Максу, и тот спасает бывшую жену от преследователей. В отделении Пёс ведет себя, как телохранитель, и не отходит от Лены. Пока полицейские пытаются выяснить подробности произошедшего, Леонов сообщает, что нашли обстрелянную машину. Погибший водитель — однокурсник Елены Борис…
Ограблен ювелирный салон. Сотрудницы магазина утверждают, что нападавший пришел с овчаркой и внешне был удивительно похож на Макса. Камеры магазина это подтверждают. После очередного ограбления на месте преступления находят шерсть Пса. Гнездилов планирует любой ценой отправить Макса за решетку…
У себя дома убит известный торговец антиквариатом Борис Фуксис. Макс находит убийц, но их, в свою очередь, устраняет нанятый кем-то киллер. За секунду до смерти один из преступников говорит Максу загадочную фразу: «Проклятый концерт»…
«Тролль»
Наркодилер и сотрудник солидного банка с безупречной репутацией — что может быть между ними общего? Ответ прост и одновременно ужасен: с ними жестоко расправился один и тот же странный человек. По свидетельствам очевидцев, киллер был похож на огромного тролля и бормотал что-то про лошадей. Макс и Пёс отправились на конюшню, чтобы найти следы таинственного преступника…
«Закон есть закон»
Водитель авто, в котором едет бывший полицейский, чуть не сбивает старого бомжа с тележкой из супермаркета, неожиданно появившегося на проезжей части. Пассажир выходит из машины, чтобы проучить бездомного, но старик бросает дымовую шашку и тут же скрывается. Когда дым рассеивается, мужчину находят на земле без признаков жизни. Гнездилов полагает, что это был инфаркт, но Макс уверен, что за гибелью экс-полицейского стоит нечто большее.
«Скованные»
На заброшенном складе жестоко убит некий Семён Морозов, находившийся в розыске за ограбление инкассаторов. Так как Семён грабил не один, Макс уверен, что его подельники продолжат «делить» украденные деньги. Один из них — бандит по фамилии Чернобай — сидит в тюрьме. Макс предлагает использовать его, чтобы он помог найти убийцу, и договаривается о его временном освобождении. Вот только преступника приходится все время водить прикованным к себе наручниками…
«Коллекционер»
Неизвестный преступник похищает из гримерной победительницу конкурса красоты, а через некоторое время полиция находит ее мертвой. Кто-то задушил девушку и бросил тело на улице. Вскоре в подворотне находят еще одну задушенную участницу конкурса. Максу и Псу придется разоблачить очередного маньяка…